Traductions certifiées

        

        Afin que la traduction de documents officiels (jugements, permis de conduire, actes d'état civil...etc) soit acceptée, en France, ainsi que dans la plupart des pays étrangers,elle doit être faite et certifiée par un traducteur agréé. Il convient aussi à ce que le client présente l'original ou une photocopie certifiée conforme à l'original. La photocopie envoyée par le client ne pourra servir que pour l'établissement d'un devis.

        Parmi les documents administratifs effectués par mon cabinet, je peux citer les documents suivants:

•         Actes de naissance, mariage, décès, livret de famille
•         Diplômes, relevé de notes
•         Jugements de divorce, casiers judiciaires, assignations
•         Permis de conduire
•         Cartes d'identité, passeport
•         Cartes militaires
•         Dossiers d'adoption
•         Attestations diverses
•         Contrats

Comment procéder ?

       
        1 ère étape :
          

            Adresser-moi l'ensemble de vos documents à traduire :

•  Par mail, belliltraductions@free.fr, en joignant vos documents scannés et vos coordonnées
•  Directement par l'intermédiaire du formulaire disponible dans la section Devis
  
•  A mon bureau, voir section Contact

          2 ème étape :

        Le devis comportant à la fois le prix et le délai de réalisation vous sera communiqué rapidement

      

        3 ème étape :

         

         Si vous acceptez mon devis, vous devrez vous rendre à mon bureau pour fournir l'original et un

         accompte (obligatoires pour commencer la traduction)

         Pour plus de renseignements voir comment me joindre à la section Contact